Le Vaurien, l'histoire d'un succès