Appel à surnoms de marins pêcheurs rochelais !
Les marins rochelais… et les autres avaient presque tous des surnoms. Certains de ces surnoms étaient moqueurs, d’autres évocateurs du physique ou du caractère, d’autres encore rappelaient une anecdote…En voici quelques uns que nous ont confiés nos témoins. N’hésitez pas à nous en envoyer d’autres avec l’explication liée à cette appellation si vous la connaissez. Et bien sûr... pas de noms !
BABAR, BAMBOULA, BARBARIN (le marin était roux…comme le rouget barbarin…),BIBITE, BLONDASSE, BOIS SANS SOIF, BOUBOULE, LE BOXEUR, CARTOUCHE, CASQUE D'OR, CHANGES-TU, CHARLESTON (il dansait cette danse sur les tables, sur la lisse des bateaux !), LE CHIEN A RATEAU (ce marin avait un bouledogue), CHINCHARD, CHOCOLAT, CHUT’D'AVION, CINGLE, COIN-COIN, COURTE PATTE, CRANE D'OBUS, DORS DEBOUT, GRAND BEBERT, GRAND FLIC, GRAND ROUQUIN, GRAND ZEF, LA GRINCHE, LE GROS, JAMBE DE BOIS, JOB , JOUE D'ANGUILLE, LA GADOUE, LA GAZELLE, GUEULE D'ANCHOIS, LE GRAND FLIC, LA GROLLE, KIKENGROGNE, LA MOUETTE, LA PIPE, LA PUCE, LA ROUILLE, LA SNECK, LE BOUC, LE GRAND ZEF, MANCHE DE GAFFE, MANGEUR DE MAILLONS, MOUSTIQUE, NEUNOEUIL, NEZ DE VEAU, NOUNOURS, P’TIT COQ, P’TIT ROUQUIN , PAS GOULE, PATTE DE CANARD, PATTE DE PIE, PEINE A JOUIR, PEPITO, PETIT COUIC, PETIT PALETOT, PIEDS PLATS, QUEUE-QUEUE (ce marin avait un problème de bégaiement), LA SENCE, TI-FANCHE, TOTOR, VOL DE CAILLES, PIERROT LA CAILLASSE (ce patron n’avait pas peur d’aller virer le chalut au dessus de fonds difficiles), BOBOSSE...